搜狗上奔驰的定位教程
奔驰的定位 这条信息后面几乎没有文字作为补充说明,但芮格读得非常仔细,就像还有别的文字一样。在给出奇德恒星的位置并描述奇德人的势力范围之后,有非常少量的社会学信息,这些信息明显是基于某个独行探索者的一面之词,这位探索者访问了母星,随后志愿向外星事务管理部门讲述他的经历。可是,芮格知道,奇德人和人类的后续见面强化了人类对奇德人的印象————反复无常、难以相处。
我们不能干站着什么也不做啊!芮格说。他抬头看了看那只猫在枪林弹雨中逃走时留下的痕迹。威瑟尔的枪躺在地上,那只动物用可怕的刀爪发出的第一击就毁坏了威瑟尔的枪。一想到这只野兽比人类更厉害,芮格就感到愤怒。他想知道为什么他们射出的毒镖没起作用。也许毒镖刺进了它厚厚的皮肤,毒药正在缓缓扩散。那样的话,应该能在不远处发现猫的尸体。 奔驰的定位
沙发上的那个奇德人在他们刚进来时看了他们一眼,之后就彻底无视他们。这会儿他仍然躺着一动不动,像死了一样。
许多人不满足于博物馆里展出的残缺音节表,开始去为数不多的古董店里苦苦寻觅更多的音节表。因此,尽管它们售价昂贵,却依然供不应求。他们拿到音节表之后,开始一点点地解开音节的秘密:a-e-i-o-u,ma me mi mo mu,pa pe pi po pu————其实一点也不难,而且还很有意思。这些人会识字了之后,又开始到处搜罗残存的书籍。人类的书所剩无几,但还是有几本的:有《叶绿素对植物的影响》、雨果的《悲惨世界》、《100 道家常菜》……他们开始读书了。当他们终于会自己获取信息之后,立马感觉好了很多,也不需要吃兴奋剂了。他们试图把这些感受讲给身边的人听,那些人却认为这是无稽之谈,说他们都是疯子。于是,这些人只好迅速买了去塔肯迪亚的机票。
奔驰的定位美国)苏珊娜·卡斯蒂略 Susana Castillo (美国)埃尔茜·亚当斯 Elsie Adams—— 英译 杨文捷 —— 中译